《方圓》「繁花・金宇澄/王家衛」——編者話〈繁花不響,生死有數〉
我們今年再選擇文本互涉的主題,並以特別能帶動文學作品閱讀的影視改編來作切入點。首期的主題是今年年初開始大熱、到六月在無線播出的《繁花》,金宇澄原著,王家衛監製三十集影劇。
【香港書展2024】書展精華遊 :許子東與金宇澄《繁花》創作談 阮兆輝盼為工尺譜申請非遺 關錦鵬的女性改編電影大回顧
《繁花》作為十年前的作品,金宇澄說首先要「老調重彈」,再次分享創作歷程。他先在上海的文化論壇「弄堂網」註冊用戶名「獨上閣樓」,開始連載小說,想要寫一些上海普通人的生活。當時身任編輯的他,並非首先留意故事是否吸引,而是稿件有無獨特的語言,當他寫到「陶陶賣大閘蟹」的部分時,赫然意識到…
談金宇澄《繁花》:卑微的說書人與「不響」的策略(二)
靜靜地,我們擁抱在 ∕ 用言語所能照明的世界裡,∕ 而那未成形的黑暗是可怕的,∕ 那可能和不可能的使我們沉迷。——穆旦
談金宇澄《繁花》:卑微的說書人與「不響」的策略(一)
❈ E. M. 佛斯特:「歷史是向前發展的,而藝術則峙立不動。」