《繁花》作為十年前的作品，金宇澄說首先要「老調重彈」，再次分享創作歷程。他先在上海的文化論壇「弄堂網」註冊用戶名「獨上閣樓」，開始連載小說，想要寫一些上海普通人的生活。當時身任編輯的他，並非首先留意故事是否吸引，而是稿件有無獨特的語言，當他寫到「陶陶賣大閘蟹」的部分時，赫然意識到…

《胭脂扣》劇照《胭脂扣》的作者是有“香港言情小說第一人”之稱的李碧華，小說講述了青樓女子如花與富家子弟陳十二少的愛情糾葛。1988年關錦鵬導演將李碧華的小說《胭脂扣》改編爲同名電影，一經上映就引起巨大反響。從敘事角度探索《胭脂扣》電影版與小說版在敘述視角、人物性格、敘述層次方面的...

除了許鞍華之外，但漢章、關錦鵬、李安也都曾將其小說改編為電影。有的忠於原著，有的脫離張腔，但無論如何這些影像都成為了張愛玲小說的回聲，真實打磨出一個個鮮活靈動的人物，果真是每一隻蝴蝶都是花的前身，回來尋找自己。

關錦鵬在2001年的作品《藍宇（Lan Yu）》，今年剛好是二十年。

（近日見蕭若元游學修兩代電影人，放飛劍隔空鬥法，各自拍片，激辯香港電影工業死未。想起一六年時，我出席過兩場精彩的座談會，如此機緣可一不可再。第一場叫〈澤東廿五〉，新晉導演翁子光主持，訪問大導演王家衛。第二場叫〈港片四十年〉，資深影評人卓伯棠主持，關錦鵬、彭浩翔與黃修平三位導演同台受訪。

馬頭角位於土瓜灣北端海岸，該處有兩個以多車房聞名的舊樓群，一個是位於木廠街與馬頭角道之間的「十三街」，另一個是近海皮的「五街」。兩個地方的樓宇已接近60年歷史，在沙中線效應下，多年前已有發展商在密密收購。本文會談談五街，因這裡與電影的關係夠耐人尋味。