「總統蔡英文在原住民轉型正義上開了個頭，之後就轉過頭去了」，Panai Kusui（巴奈．庫穗）無奈地說。

（文、圖／何宇軒，本文原刊登於2017/3/16壹週刊）在各種轉型正義的討論中，原住民族遭侵奪的歷史，一直未受到民進黨政府以及輿論同等重視。而日前原民會對「傳統領域」認定引發的爭議，被在野黨立委譴責圖利財團、族人上街抗議。而本刊調查發現，在辦法訂立過程中，造成政策轉彎、將私人土地…

歡迎回到原獨火塘。我們已經連續三個週五在火塘邊討論觀點差異的話題，範圍從復活節島到夏威夷、西非和南美，從科學知識的追求到新聞報導的美學，今天讓我們轉向台灣本土的問題——原住民族傳統領域。大家可能都聽說過原住民族「傳統領域」，但多數人對此可能只有一個望文生義的模糊印象。