陪酒女日记·终篇：名为歌舞伎町的孤岛
我知道现在有很多人在关注陪酒女和风俗女的话题，但我不希望当人们说起陪酒女或者红灯区的话题时，总是用一种大而空的叙事去讲，那往往也是不真实的。不然即便是看似关心的言语，倘若缺乏对客观事实的了解，它同样会流于另一种偏见。因此我不希望人们说，“陪酒女之所以是陪酒女，是因为她们愚蠢并且爱慕虚荣，那都是她们应得的报应”。
BIE别的女孩 BIE别的女孩致力于呈现一切女性视角的探索，支持女性/酷儿艺术家的创作，为所有女性主义创作者搭建自由展示的平台，一起书写 HERstory。 我们相信智识，推崇创造，鼓励质疑，以独立的思考、先锋的态度与多元的性别观点，为每一位别的女孩带来灵感、智慧与勇气。
Noreen 有時沉默，有時健談。 閱讀／翻譯／思考／好奇寶寶／有點宅
waterflow流水帳 水月一（黃子翔），藝文記者，自由撰稿人，小說創作人，科幻/搖滾/另類文化愛好者，藏書人。合著有《谷之旅--在地圖消失處的探索旅程》。ig：@watermoonone.waterflow。 │medium.com/watermoonone│matters.news/@watermoonone│vocus.cc/user/@watermoonone
歌舞伎町的新年：和风俗店姐姐们的年夜饭
明天开始 —— 哦，不对，零点已经过了 —— 今天开始我就要在这里接待客人，正式开始作为按摩女的生涯。
市川猿之助家族袭名小识录
歌舞伎家族的名字
【劇場】日本通林沛濂 高野山奇緣記
//《高野山の彼女》以非傳統綫性式說故事的結構為特色，另一妙處，是所有角色幾乎都由林沛濂飾演，而該劇在宣傳單張上寫了這麼的一句：「空山不空，有混沌，有輪迴。」故事難免叫人想到「Déjà vu」（既視感），慾望與執着則是箇中大命題——難道幾個角色，便是彼此輪迴？
银座歌舞伎座半日游
不是来看戏，是为生计所迫的被迫内卷，又是对象征着资本主义压迫的40+小时工作制的抵抗
【翻譯】曾根崎殉情
舊文轉貼，為綠圈圈再努力一下＞_＜!!
