德文歌
2 篇文章
艾樂莓特x怡君

【德繁中字】Irgendwann ist jetzt - Max Giesinger〈馬克斯·吉辛格〉|German music Lyrics|Traditional Chinese Lyrics

Irgendwann 某個時候 Schmeiß ich mein Handy ins Meer 我把我的手機扔進了海裡 Und irgendwann 並且某個時候 Renn ich nicht allem hinterher 我不去追求任何事物 Und wenn ...

标签活跃作者
  • Jeger
    Jeger

    《後綴》假掰文青誌,關注身為「第一讀者」的精神,獻給Matters的一頁式文青......(Jeger是幻想自己是主編的人) 聯絡:pdfonline15@gmail.com

Jeger

〈Lieblingsmensch〉 唱給親愛的人哪

一首初次聽就連聽三次的洗腦曲,MV裡,帥氣的女孩,唱著坦率的歌。迫不及待想知道歌詞內容,然而德語貧弱的我讀來坑坑洞洞,幸好,有找到現成的翻譯。(但中文歌詞我後來忍不住超譯了,其實是任譯)。想起這首歌,是因為,又做了孤獨的夢,被拋在陰翳冰冷的角落,觀望空無一人的廣袤空洞。

没有更多