「向晚」是過渡的時分，雖然還是日間，但已步向夜晚。「意不適」三字帶出詩中人物，但又即時留下懸念：他為何不適？詩人不直接交待自己的心情，卻以其引發的行動來加以暗示。「驅車」表示他的焦急─因為已然向晚，要趕緊在入夜之前登上「古原」，即樂遊原。樂遊原位於長安西南，地勢較高，可以眺望整個…

從杜審言寫到李白，兼及王勃、賀知章及李商隱........

陽月十九。小油坑橋

用自己的心去理解詩，但不要用現在的常識去翻譯古詩。

李商隱的詩，至今對我來說依然意義非凡。

纏花是非物質文化遺產，製作極花時間，幾乎無利可圖，現在幾乎是一門失傳的手藝。前幾個星期宅在家，弄了一兩天，終於纏好這朵花。弄得不完美，但超用心，完成後也感到非常滿足！以前從未看過這種手工藝，早前在網購時無意發現，便買了一大堆研究（笑）。用雙手一圈圈纏花，將這種幾乎失傳的藝術品再次呈現眼前，感覺非常神奇。

記得那天，歲月靜好，靜得連飛蛾撲屏、雨打芭蕉的聲音也聽得到，天地彷彿只剩你我⋯⋯你離開以後，我年復一年地走遍江南，只為寫你。我永遠記得你那一笑：你一笑，江南美景盡皆失色。

阿蘇分享詩詞古文，手寫字的時候到囉！

李商隱之《韓碑》，指的是韓愈所作的平淮西碑，道出了唐憲宗在位其間的一回紛爭，呈現了文人間的一份惺惺相惜。事緣唐憲宗在位之時，曾命宰相裴度率軍平淮西藩鎮亂事，果凱旋而歸。憲宗特命韓愈撰寫《平淮西碑》紀念此功。原本一件美事，怎料在戰事中立有大功的將軍李愬及其部下不滿碑文中未足彰其功，...

《唐詩三百首》收錄了李商隱的六首無題詩，有不少詩句已成為後世傳頌的經典。這回分享了其中兩首，其中數聯朋友讀來應不會感陌生，例如「相見時難別亦難，東風無力百花殘」、「春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾」及「身無綵鳳雙飛翼，心有靈犀一點通」等。詩人既無設題，若不從愛情的角度解讀，在「作者已死」的論調下，朋友又如何理解這些詩？

繼上首《落花》後，李商隱這首《北青蘿》也是其因牛李黨爭，遭遇挫困後之作。首兩聯記述了充滿困苦的詩人尋訪孤僧之歷程。只知僧人住在山中某深處，卻不知路徑，兜兜轉轉，未抵終站，卻未想過放棄。後兩聯則描繪了詩人終尋見僧人後的片段，努力終無白費。歷代賞此詩者，或聚焦於尾聯，化自《法華》、《...

李商隱因陷於牛李黨爭，閒居之際寫下這首《落花》以喻己況。暫勿論詩人欲帶出之深層含意，光看字面，可真寫盡了惜花人應是何等模樣。「小園花亂飛」總寫了落花紛飛的畫面，及後頷聯是細寫其況，有落在小徑上的，亦有散飄在空，夕陽映照，透著悲涼。對惜花人來說，看著花落，只有「腸斷」，滿園皆落花，...