同樣是華人社會，用中文作溝通語言，但地區不同，用語也有差異，是很好玩的現象。香港：你問朋友去哪吃飯，他會回答：「無所謂」、「我乜都食」，但到坐下來點餐時，他會強調：「其實呢間我之前食過，麻麻地，不過你想食，我無所謂架。」 台灣：你問朋友去哪吃飯，他會說：「都可以呀！