武漢肺炎在日本
20 篇文章
張郁婕(Chang, Yu-Chieh)

【武漢肺炎在日本】大阪擬推QRcode版接觸史追蹤系統

有鑒於大阪府從 15號起將逐步放寬活動限制,大阪府在 12號宣布將在近日推出「大阪冠狀病毒追蹤系統(大阪コロナ追跡システム)」,方便出現新增COVID-19確診病患後,可以迅速掌握患者確診前曾在大眾場合接觸到哪些人。不同於多數國家選擇使用APP或手機電子訊號來回溯病患確診前的接...

标签活跃作者
  • 雜談通信
    雜談通信

    雜談通信,以談論日本文化與設計的小事情為主,和你一起了解東亞日本的不同面向。歡迎喜歡日本設計、日本文化的朋友追蹤 目前神奈川縣在住中。

    PygarLi
    PygarLi

    澳門人/現居日本/在日工作/在日結婚/平面設計師/YouTuber 【YouTube Channel】:https://www.youtube.com/c/PygarLiの日本生活 E-mail:pygarliwork@gmail.com

    張郁婕(Chang, Yu-Chieh)
    張郁婕(Chang, Yu-Chieh)

    現為國際新聞編譯,寫新聞編譯也寫評論。有一個日本新聞編譯平台叫【石川カオリ的日本時事まとめ翻譯】 🌐網站:https://changyuchieh.com/ 🔍社群帳號請搜尋:石川カオリ的日本時事まとめ翻譯 📨電子報:https://changyuchieh.xyz/

張郁婕(Chang, Yu-Chieh)

【武漢肺炎在日本】五天內發生兩次「拒戴口罩被請下機」背後的故事

本月 7號,從北海道釧路空港飛往大阪關西空港的樂桃航空班機,當天因為濃霧關係延誤 20分鐘,再加上機上一名男性乘客A拒戴口罩,鄰近乘客紛紛更改座位,導致飛機延誤快 43分鐘才順利起飛。起飛後又因這名拒戴口罩的A男和其他乘客、空服員起衝突,最後機長以《航空法》第 73條「違反機內...

張郁婕(Chang, Yu-Chieh)

【武漢肺炎在日本】嫌COCOA功能太少,19歲學生打造「三密checker」APP

「現在是三密!」 在小池百合子的宣傳下,一夕間廣為人知的「三密」:密閉(密閉空間)、密集(人潮密集)、密接(與他人密切接觸),成為COVID–19疫情下最新流行語。為了要降低傳染風險,盡可能遠離「三密」空間成為疫情下的新常態。但要怎麼樣才知道現在所處的空間是不是「三密」呢?

張郁婕(Chang, Yu-Chieh)

【武漢肺炎在日本】關於東京警報(東京アラート)雜感

作為大阪府民,其實沒什麼在關注關東的事,也不太會越界去聊東京怎樣。所以隨手寫寫大家隨意看看。就在剛剛(2020/6/2 晚間 21:45),東京都正式發布「東京警報」。這是東京都首度發布「東京警報」,但這個「東京警報」沒有什麼效力,最直接的改變大概是東京都廳還有彩虹橋打上紅燈吧(?

張郁婕(Chang, Yu-Chieh)

【武漢肺炎在日本】疫情下的產業升級,遠距醫療/線上看診暫時解禁

正所謂「危機就是轉機」,在COVID-19疫情下日本政府呼籲民眾「不重要、不緊急就不要外出」,間接促使不少產業必須要瞬間「產業升級」,將過去繁文縟節的紙本作業電子化,或是過去大家認為上班、上學就是要通勤的「常識」也不再理所當然。日本的醫療體系,也許就是在這波疫情下瞬間「產業升級」的一個例子。

張郁婕(Chang, Yu-Chieh)

【武漢肺炎在日本】日式封城下,無處可去的「網咖難民」們

伴隨日本首相安倍晉三在 4月8日發布「緊急事態宣言」,在「緊急事態宣言」範圍內的 7個都道府縣知事(行政首長)有權頒布哪些業種於「緊急事態宣言」時間得暫停營業,讓長期住在網咖的「網咖難民」們再次浮上檯面。就法律上和實務上,即使日本中央發布了「緊急事態宣言」,日本也不能像其他國家那樣做到 100%的「封城」。

趙子龍

日本,是如何走到今天这一步的

前言5月4日,日本政府宣布《紧急事态宣言》从原来既定的”4月7日~5月6日”延长至5月31日。自疫情爆发以来,各国都陷入过,或仍处于困境之中。唯独日本,既看不到波峰,也看不到波谷;感染人数既没有呈现出爆炸式的增长,总体的增长趋势却也没有减弱的迹象。

PygarLi

疫情下的東京-日本政府就不能更強硬?

到4月13日為止,日本全國武漢肺炎感染人數己達7123人。3月底到4月初,東京奧運宣布延期後的這段時間,感染人數有急速擴散的走勢。到4月8日,安倍政府亦終於宣布「緊急事態宣言」、東京及首都圈各縣(埼玉、神奈川、千葉)進入緊急狀態。日本政府宣布的「緊急事態宣言」,可能會有很多人誤以...

張郁婕(Chang, Yu-Chieh)

【武漢肺炎在日本】「對不起我確診了」,為什麼日本人感染COVID-19要向大眾道歉?

「對不起,我確診COVID-19了。」生病根本不需要道歉近日,日本有越來越多公眾人物確診COVID-19。他們在確診後多半都會向大眾道歉,提到是自己太過不小心才會感染病毒,很抱歉在潛伏期因為工作性質的關係接觸到很多人,很可能進一步將疫情擴散出去,並在最後以目前一切良好,希望粉絲們不要擔心作結。

張郁婕(Chang, Yu-Chieh)

【武漢肺炎在日本】常作為日劇開場白的「醫療崩壞」即將在現實上演

「在overshoot(確診個案數爆炸性增長)之前,日本會先醫療崩壞」4月1日,厚生勞動省專家會議在記者會上不斷強調,在日本新型冠狀病毒(COVID-19)單日確診個案像歐美那樣爆炸性增加之前,日本的醫療體系會先超過負荷,現在就是日本「醫療崩壞」的臨界點。

雜談通信

【武漢肺炎在日本】電車防疫廣告與相關防疫海報設計

日本的電車中有一種常見的廣告叫做「マナーポスター(禮貌海報)」,是各個交通機關作為宣導乘車禮儀而製作的海報。近年各個鐵道會社的「禮貌海報」則是逐漸昇華為各鐵道會社的形象宣傳重點。在最近少少少有機會搭乘電車的時候看到有相關設計,就整理了一些日本過去到現在和防疫相關禮貌海報設計。

張郁婕(Chang, Yu-Chieh)

【武漢肺炎在日本】夜生活恐成防疫破口?補助金唯獨不給黑道和風俗業

歌舞伎町疑似出現社區感染,難以追溯感染源上個月 30號,東京都知事小池百合子在記者會上呼籲民眾暫時不要進出夜生活場所。根據昨天(4/2)的統計結果,東京都內新宿區的新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)確診個案,有四分之一和夜生活從業人員有關,新宿區正是日本東京夜生活代表——歌舞伎町——的所在地。

雜談通信

【武漢肺炎在日本】下町火箭參戰—日本政府要求動物用人工呼吸器製造商增產

除了口罩之外,目前全世界被武漢肺炎影響的各國最需要的戰備物資就是人工呼吸器了。在3月底紐約疫情大爆發時像獸醫徵用動物用的人工呼吸器並且實際可行之後,日本政府也積極地確認目前日本國內儲備的人工呼吸器數量,並且同時也向專製動物用人工呼吸器的小工廠要求增產以面對日漸嚴重的疫情。

張郁婕(Chang, Yu-Chieh)

【武漢肺炎在日本】大阪通天閣出現爆量即期伴手禮,要和業者一起度難關

因為疫情的關係,在日本地方政府要求大家「自肅(自我約束)」後,不少觀光景點因為遊客大幅減少而選擇暫停營業。在這波「自肅」風潮中,大阪市知名地標「通天閣」卻逆風選擇繼續營業,而且現在來到通天閣還可以看到堆積如山的即期半價伴手禮。這些堆積如山的即期伴手禮,不是因為通天閣遊客減少,先前...

張郁婕(Chang, Yu-Chieh)

【武漢肺炎在日本】旅遊警示一升級便凍結公費獎學金,海外留學生線上連署發聲

公費獎學金和旅遊警示綁一起3月16日,日本外務省將中國、韓國、伊朗、義大利、梵蒂岡、聖馬利諾、瑞士和西班牙的旅遊警示升級成Level 2後,在上述這些國家留學的日本學生突然收到日本學生支援機構(JASSO)的消息,表示獎學金將終止給付,並且要他們立刻回到日本,結束海外留學。

張郁婕(Chang, Yu-Chieh)

【武漢肺炎在日本】先求有再求好?日本跨界生產機能性口罩

供不應求,有錢也買不到口罩在世界各國深陷口罩不足的情況下,日本也不例外(感謝台灣的口罩國家隊和高效率的政府,讓醫療現場和民間至少都能取得口罩)。根據日本市場調查公司INTAGE Inc.分析日本每日POS機販售資料的結果,日本有三成的藥妝店完全沒有口罩的販售紀錄(沒有庫存也就沒有...

張郁婕(Chang, Yu-Chieh)

新型肺炎的停課政治學(下)|民以食為天

不管是疫情還是颱風假,到底該不該停班停課一直都是政治人物必須要會的學問— ▌上篇:新型肺炎的停課政治學(上)|首相ㄧ聲令下全國就要停課?新型肺炎的停課政治學(上)|首相ㄧ聲令下全國就要停課?不管是疫情還是颱風假,到底該不該停班停課一直都是政治人物必會的一門學問medium.com...

張郁婕(Chang, Yu-Chieh)

新型肺炎的停課政治學(上)|首相ㄧ聲令下全國就要停課?

不管是疫情還是颱風假,到底該不該停班停課一直都是政治人物必須要會的學問圖片出處:首相官邸Facebook安倍晉三一聲令下,各級學校都要停課?上個月27日,日本首相安倍晉三在傍晚突然表明:「全國各級國小、國中、高中與特別支援學校,從 3月2日起到春假結束暫時停課」,造成教育現場及相關行政部門、社福機構一陣錯愕。

張郁婕(Chang, Yu-Chieh)

【雜談】新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)在日本

平常這裡都是放新聞編譯內容,關於新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)至今也都是以新聞編譯或【速報】的方式來處理,但今天這篇想要以我個人的角度來分享日本政府在防疫上的另一個故事。我認為日本政府這一次最大的問題就是政府從頭到尾都沒有上緊發條,避重就輕,沒有將新型冠狀病毒肺炎當作首當要務。

雜談通信

【武漢肺炎在日本】對抗疫情,自民黨想請民眾吃和牛與發放現金。

眾所皆知日本在2020初的1月底對於武漢肺炎毫無警覺地放任百萬中國觀光客在春節期間於藥妝店將口罩一掃而空,再對於2月的鑽石公主號封船應對失措後,在3月中的三連休之後讓疫病恣意蔓延,在3月底迎來了即將大爆發的恐懼。終於在國民搞笑藝人志村健不幸染病去世之後,方始警覺這個傳染病會害死許多人與拖垮經濟。

没有更多