魂手形：三島屋奇異百物語七

《三島屋奇異百物語》來到第七卷了，這回只有三則故事，書輕薄多了。

由富次郎接任堂妹阿近擔任三島屋奇異百物語故事聆聽者，

經過上回說故事者帶來黯黑充滿惡意事件，這回富次郎做好心理準備。

第一個登場者是連男人也看呆的美男武士新之助，

他說的是所屬大加持國百年來守護城鎮，免於火災的〈火焰太鼓〉的來歷。

新之助英俊偉岸的哥哥柳之助擔任蕃主貼身侍衛，

某回火焰太鼓燒燬，柳之助被燒傷導致雙腳無法行走。

養傷期間，新之助和嫂嫂阿佳陪伴蕃主上山，

尋求守護神憨懶沼之主再次賜給指爪由生鹿皮包覆，成為新火焰太鼓。

新之助長大成為蕃主侍衛，接下家主位置，

兄嫂帶女兒回到娘家承繼家業。

守護他們兄弟長大成家的老管家過世，

新之助徵求蕃主同意，上山告訴兄長這消息，

意外得知憨懶沼之主的來歷，

被當做火之神崇拜的憨懶沼之主是會老邁、生命終結的生物，

為了太鼓能延續，總要有人成為憨懶沼之主，

五年前，柳之助走進熱氣逼人的沼池，成為守護領地的怪物。

嫂嫂阿佳落髮為尼，日日為丈夫跟神龕裡十幾個以金漆寫名字的排位祈福。

吃貨富次郎認識賣醬油丸子的少女美代，

講述母親阿夏對丈夫伊左治〈一往情深〉的咒力怪談。

在高級料理亭當女侍的阿夏，

和廚房學徒伊左治情投意合，得到老闆娘首肯準備結婚，

伊左治生肺病病倒了，這需要吃營養好生靜養的富貴病，

迫於金錢壓力，阿夏不得不賣身，生下四名不同父親的兒女。

神奇的是三兄弟面貌一模一樣有如雙胞胎，

都像伊左治那般俊美，看到三兄弟無不稱奇。

最小的美代沒有母親的美貌，

大餅臉、小眼睛、厚嘴唇，但哥哥們都疼愛她。

伊左治病逝後，料理亭新老闆娘看阿夏美貌褪色，趕走她們母子。

阿夏投靠昔日料理亭女侍總管阿三經營滷味攤，

某日過去買春客跑來當三兄弟面揭開真相，

阿夏受言語刺激發狂挖出眼睛，瘋癲多年病逝。

美代說出母親悲慘的故事，和三個哥哥在那人罵出：

明明長得一點都不像，說什麼是一家人？你們根本連父親是誰都不知道。

三兄弟的面貌全變了，一個像猴子、一個像芋頭、一個是凹凸不平，

曾經長得像伊左治的三兄弟源自於阿夏對丈夫不曾消逝的堅定愛戀，

雖是是祝福，卻也是詛咒。

吉富老先生年少時，家中經營旅館，

某年盂蘭盆節前夕來了位相貌奇特，皮膚黑如烤焦，

自稱有夜盲症的客人七之助，

根據他出示幕府發放的通行公文他的職業是魂手形，

又稱彼岸擺渡人，就是將亡魂引領到想去的地方。

七之助隨行者女鬼水面，

這位總是散發白檀香味身形像蛇的水面，

告訴吉富七之助變成現在模樣的原因，

七之助說了水面悲慘的故事，

富家千金葵因後母害怕瓜分家產，

收買地痞流氓綁走她，凌辱殺害草率棄屍，

強烈的憤怒與怨恨使得葵幻化成白蛇，

一心想向加害她的人復仇，七之助送她返鄉。

旅途勞累，水面的怨念使得七之助虛弱難行，

吉富自告奮勇送他們前往，經歷了不可思議一夜。

《魂手形》的主角是親子、兄妹與夫妻，

儘管人比鬼更可怕，卻也使人心頭發痛。

宮部美幸寫盡了世間的悲哀、荒涼、喜悅、憤慨和溫柔。

三則故事看似比《黑武御神火府邸》結局溫柔，

再讀一回，驚覺光明與黑暗往往一體兩面，

最令人膽寒的一面藏在字裡行間。

魂手形：三島屋奇異百物語七〈魂手形──三島屋変調百物語七之続〉

作者：宮部美幸

譯者：高詹燦

出版社：獨步文化

出版日期：2022/03/31