檸檬 － 第一章　地獄 － 8

馨在中庭帶哈佳的孩子們玩遊戲，唸繪本給他們聽。還有在哈佳做不是很好吃的中東跟猶太料理時在廚房幫忙。

像是似乎永遠都煮過頭的鷹嘴豆，還有經常煮不熟的塔吉鍋之類的。

「哈佳啊，我記得塔吉鍋不是這裡的快鍋嗎？為什麼在妳手上好像總是煮不熟呢？」大藪揉著太陽穴，如果不是坐在餐桌旁，看上去就像是遇到了某個棘手的病患。

「因為這裡的人不像你們兩個那麼挑嘴。」

餐桌旁的孩子咯咯笑著，馨一面笑一面從赤陶製的鍋裡撈出燉得還可以的羊肉和杏子，放在大藪和我的餐盤裡。

大藪每天仍然找時間，為馨中和體內的毒品和藥劑，試著用催眠打開她腦海中沉睡的記憶。

我們兩個人有時會穿上當地男人的罩袍和頭巾出門，在市場挑選旅店要用的堅果、香料和肉類，像當地人一樣放進隨身的麻布口袋，或是和當地男人坐在路旁，抽著和旁人體味一樣濃厚的水煙，在煙霧後注意是否有四處張望、目光銳利、身上帶著武器，或是白種人之類，可能被克勞瑟或林區僱用，正在搜尋我們的對象。

這天上午，我穿著本地人的罩袍回到店裡時，櫃臺後的哈佳遞給我幾張紙。

「從香港來的傳真，指名給你的。」

我放下裝滿食材雜貨的麻布袋，拿著紙走回房間，大藪正經過我的房門。

「看來你通過我學妹的測試了。」他望向我手上的傳真紙。

我打開房門，招手讓他進來，「是『書稿密碼』吧。」

所謂的『書稿密碼』是以一本書或文章當作鑰匙，加密時在上面找到原始文件中對應的字，再把位置寫下來；對方只要有同樣的書跟文章，按照位置找到字，就可以解開密碼。

「聖經很容易找到，不管你們人在哪裡，只要找到一本聖經就能給信件加密跟解密，不用隨身攜帶，也不用擔心會遺失。」我坐在床頭櫃前，打開大藪交給我的聖經開始翻查。

「不過想要破解的人，應該也會從聖經之類容易找到、版本一致的書開始試。」大藪在床邊坐下。

「所以你跟你學妹在加密之後，又動了其他的手腳，」我把解出來的字寫在白紙上，「馬太福音第五章第四十一節的內容是『有人強逼你走一里路，你就同他走二里』，我猜想你跟學妹應該在加密時，把所有的位置加上二。破解的人即使弄得到聖經，如果沒有換算，也沒辦法破解。」

「不過為了安全，我們有時會在信件裡，用經文暗示下次寄信時密碼要怎麼換算，好讓每次信件密碼的換算方式都不一樣。」大藪探頭過來，「上面寫些什麼？」

白紙上手寫的字一個個串了起來，組合成完整的句子：

『霍先生，你好：

謝謝你告訴我大藪學長的近況。...』

「近況？什麼近況？」大藪說。

「這是秘密，你自己寫信問學妹吧。」我一面說，一面繼續寫下去：

『...關於你詢問的問題，香港警署這幾年在辦案過程中下落不明的女性警員，應該有一名符合之前你在信上列出的條件。

她的名字叫葉馨，職階是高級警員，在毒品調查課任職，五年前休假買婚戒時失蹤。...』

「婚戒？」大藪說。

『...她有個已經論及婚嫁的男友，叫杜紹輝，跟她一樣在毒品調查課任職，職階是督察。

根據警隊我可以調閱到的記錄，葉馨失蹤時，杜紹輝正在追查一名叫徐阿采的毒販，

在她失蹤後半年，杜紹輝因為涉嫌一宗應召女被殺的案件被革職，隨後也下落不明。

我在信件後面把葉馨、杜紹輝跟徐阿采的資料，還有應召女被殺的新聞報導加密抄錄，你可以參考一下。

另外我聯絡了你信上提到的聯絡人，他回覆說對方已經加派人手前來協助，這幾天會有人跟你聯絡。

請幫我問候大藪學長。並祝你一切平安。

　　　　　桂

馬太福音第十八章第二十二節』

信件後面還有好幾張寫滿數字的紙，應該是桂敏芙所說的附件。

「看樣子，今天有很多功課可以做。」我揉揉鼻樑，「你先回房休息一下吧，全部解密完我再去找你。」

「你還好吧？」

「放心，解密這碼事以前在傭兵部隊做習慣了，還難不倒我。」

「你知道我指的不是這個，」大藪說：「知道馨有男朋友...想要聊聊嗎？」

「你的想像力太豐富了，」我按著前額，另一隻手懶洋洋地揮動，像在趕走一隻嗡嗡叫的蒼蠅，「讓我安靜一下，離開時麻煩把房門帶上。」