鍾玲玲作品成炒賣對象? 名家教你考證辨偽!

虛詞無形@香港文學館
·
·
IPFS
·
香港文學舊書有價有巿,一些載有作家作品的刊物亦同時水漲船高。然而如何辨別作者真偽、刊物之價值?資深文學編輯、鍾玲玲友人許迪鏘先生,日前就在臉書分享他與身為鍾玲玲大粉的青年作家黎哲舜的互動,並對網上一份標天價$12000的舊刊物上署名「玲玲」的作品進行了考證辨偽。

原文刊載於虛詞・無形

文|虛詞編輯部

作家鍾玲玲作品成為文青暗地追捧之對象,此現象在文藝圈中已為人所知。鍾玲玲是七十年代湧現的香港本土作家群之一,誠摯寫作多年,結集成書的作品卻不多;從十年前左右,書展期間天地圖書攤位偶現鍾玲玲小說《愛蓮說》平價抛售,引來不少文青奮力「撲書」,傳奇持續數年。

鍾氏1997年出版之長篇小說《玫瑰念珠》以晦澀之現代主義筆觸聞名,傳聞當時銷量不佳而需銷毀,絕版十多年後卻一書難求,不少人私下重金求售;文學生活館年初拍賣舊書籌款,當時《玫瑰念珠》以高價8000元暗標投得,為該輪成交價最高。足證鍾玲玲作品已如往年之黃碧雲作品般,躋身天價行列。

香港文學舊書有價有巿,一些載有作家作品的刊物亦同時水漲船高。然而如何辨別作者真偽、刊物之價值?資深文學編輯、鍾玲玲友人許迪鏘先生,日前就在臉書分享他與身為鍾玲玲大粉的青年作家黎哲舜的互動,並對網上一份標天價$12000的舊刊物上署名「玲玲」的作品進行了考證辨偽。其文學考證功夫頗值得尊敬,虛詞獲許迪鏘先生准許,將其臉書文章全文分享於下。

許迪鏘:

// 前時哲舜傳了一份刊物的「文苑」版面照給我,上面有個專欄題為〈細訴〉,作者署名「玲玲」。刊物名《泛達園地》,1971年6月15日出版,在Carousell上標明「鍾玲玲,1971」,開價$12,000。哲舜問我有沒有讀過鍾玲玲的這篇作品,知不知道這份刊物,我說沒有,聞所未聞。這篇像散文也像小說的作品,粗看有一點像鍾玲玲的文字,我半信半疑,打算有機會問問「玲玲」本人。事情擱下來,原來已有好友問清楚了,鍾玲玲沒有寫過這篇東西。友人說《泛達園地》是安培泛達公司的內部刊物,鍾玲玲也沒有在這公司工作過。我細查,網上浸會大學新聞系學生作品庫收錄1973年5月18日《新報人》第3頁〈電子業鬧工人荒 增員工福利、解當前困境〉一文(《新報人》是浸大傳理系的學生刊物),訪問安培泛達有限公司工業關係部經理丘文,丘經理指出:「公司還出版一份『泛達園地』,以助員工互相了解,維持員工與公司的關係。」現在細讀,專欄文字平庸,多用習語套語,不是鍾玲玲的風格。拿這份刊物出來拍賣的人應熟悉香港文壇,認識鍾玲玲的文風,因此夠膽開出「天價」,只是沒有做好求證的工夫。也好,如果是$1,200,作為鍾玲玲「粉絲」的阿舜,恐怕已大破慳囊了。//

虛詞・無形網站
虛詞・無形Facebook
虛詞・無形YouTube
虛詞・無形Patreon

作者保留所有权利

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!

虛詞無形@香港文學館虛無中誕生︰探索文學邊界。香港文學館經營網上發表平台「虛詞」、實體紙本月刊《無形》。 香港文學館有限公司由一群香港作家及學者組成,並設立香港文學生活館。常與大學、藝術單位合作,策劃各種文藝活動及展覽。 linktr.ee/houseofhklit
  • 来自作者
  • 相关推荐

《驀然回首》小輯

徘徊來生的往生:《破地獄》的生死探究

話題》如果拌飯不能拌:從《黑白大廚》愛德華.李人生料理「鮪魚拌飯」,咀嚼美食與文化的認同