情書 vs 想見你

看台劇《想見你》時，我就隱約見到日本電影《情書》的影子。

因中山美穗的猝逝，昨天我重看《情書》，更感到它是《想見你》的靈感來源之一。

《情書》中的渡邊博子，因未婚夫藤井樹(｢男樹」)的離世，寄了一封信到他在小樽的老家，卻意外地被女的藤井樹(「女樹」)收到，然後展開兩人的書信來往。原來博子與女樹相貌一模一樣，而女樹與男樹曾是中學同學，後者暗戀前者卻不敢明示。

《情書》無疑是唯美電影，但也有觀眾不喜歡它的愛情線有缺憾：男樹似乎把博子視為女樹「愛的替身」。

若從事後孔明的角度看，我倒沒對這安排反感。博子因男樹的離世久久未能釋懷，知道了自己原來是愛的替身反而能拋下昔日傷痛，開放接受新的戀情。

這令我想起另一套電影《藍白紅三部曲之藍》，女主角飽受喪夫之痛不能自拔，卻最後因發現他生前有外遇而得以「超度」，這算不算不幸中之大幸？

《想見你》的愛情線每每呼應了《情書》：黃雨萱因王詮勝的離世而走不出心理陰霾，卻意外在網上發現多年前一個跟王詮勝撞臉的人與一名跟她撞臉的女子合照(而雨萱肯定這個女子不是自己)，因此懷疑自己是愛的替身而感到一絲「安慰」(「原來王詮勝也沒有那麼愛我」)。

但《想見你》因有穿越時空的情節，令一切變得玄妙：原來相片中的男子是李子維，女子是雨萱穿越附身的陳韻如。子維由始至終愛的都是雨萱，後來還穿越附身詮勝去追求她。

《想見你》令我震撼的一幕，是附身韻如的雨萱看到子維所畫「她」的背影，跟詮勝曾畫過的一樣，這才發現自己並非愛的替身，原來是「自己喝自己的醋」！

「愛別離苦」可算是愛情故事的永恆題材。